翻譯：jason_jiang 譯自eMule官方文章 注意：本文主要講電騾自帶的搜索功能，也適用於其他搜索引擎！不要一看見科學名詞就暈菜，看在我寫這麼多的份上，認真看完吧！ Boolean（布爾運算）通過對兩個以上的物體進行並集、差集、交集的運算，從而得到新的物體形態。 布爾運算有三種： 與：雙目運算（要兩個參與運算的變數），當兩個變數都為真（true）時結果為真 或：雙目運算，當兩個變數有一個為 […]
Kad窗口
梗概 Kad窗口允許你查看eMule（電騾）提供的無需伺服器的Kad網路。除了圖示的區域（2）外，窗口內所有項目都僅供查看之用。如你僅對Kad提供的傳輸感到欣慰而不想為細節困擾的話，你無需花心思在它們上面。 詳細信息 那讓我們從最重要的開始：引導程序（2）幫你連接到Kad。如果你已經連接到了ed2k伺服器（電驢伺服器），你只需選擇「來自已知的客戶」然後點擊「引導程序」按鈕。eMule會通過它已經從 […]
消息與注釋
本文介紹「選項」-「消息與注釋」里的設置
統計信息窗口
梗概 統計信息窗口以數據列表樹和圖表形式記錄了eMule（電騾）的總體運行情況。若要查看單個文件的統計信息，請查看包括共享文件在內的相關窗口。 詳細信息 窗口的左側是統計樹（1）。它分門別類地將統計信息安置在樹的層層分支，或稱區域上，內容大都一目了然。其中主要區域如下： 傳輸：傳輸的網路流量和文件數量 上傳 會話：本次會話的統計信息 積累：匯總歷史的統計信息 下載 會話 積累 連接 會話 常規：連 […]
常用工具
eMule（電騾）相關工具和程序： MetMedic 一個可以用來編輯.met文件和恢復消失的下載的工具。 DonkeyDoctor 恢復工具，用來恢復損壞的下載。比較容易使用。 eD2k RecoverMET 一個用於恢復part.met文件的命令行工具。（eD2k鏈接） eD2k鏈接殺手（eD2k Link Killer） 用來清理註冊表中無效的eD2k鏈接關聯。 Link Creator e […]
埠
概要 eMule（電騾）是一個P2P應用程序，很多其他用戶都可以連接到你的eMule上上傳或者下載文件。出於這個目的eMule打開兩個埠並監聽來訪的連接或者數據包。如果你沒有使用路由器、個人防火牆或者任何與之類似的設備，這基本上不會有什麼問題，所有來訪數據包都可以到達你的eMule，這意味你獲得了「High ID」（或者叫「開放」狀態）。埠測試可以告訴你一切正常。 如果你使用了路由器、防火牆等 […]
Kad搜索詳情圖形
梗概 本文將告訴您如何看懂Kad窗口中的「搜索詳情」圖形（假如您看不到，請點擊「節點」按鈕）。不過我們事先有一個重要的聲明：Kad網路的正常運行並不需要您了解、監控或觀看此圖形，本圖形僅僅是幫助您一窺Kad的工作機制。假如您對此毫無興緻，那麼您大可安全跳過本頁面。俺向春哥保證騾子不會生你氣的 😉 這圖形是幹嗎的 Kad是一種分散式的網路和資料庫。每個動作包含搜索以及聯繫其它節點（用戶/計算機），以 […]